Lista completa de ganadores del Latin Grammy otorgados el jueves en Miami por la Academia Latina de la Grabación.
GENERAL
—Grabación del año: “Mambo 23″, Juan Luis Guerra 4.40.
—Álbum del año: “Radio güira”, Juan Luis Guerra 4.40.
—Canción del año: “Derrumbe”, Jorge Drexler, compositor (Jorge Drexler).
—Mejor nuevo artista: Ela Taubert.
POP
—Mejor álbum vocal pop: “El viaje”, Luis Fonsi.
—Mejor álbum vocal pop tradicional: “García”, Kany García.
—Mejor canción pop: “Feriado”, Rawayana, compositores (Rawayana).
ELECTRÓNICA
—Mejor interpretación de música electrónica latina: “Bzrp Music Sessions, Vol. 53 (Tiësto Remix)”, Bizarrap, Shakira.
URBANA
—Mejor fusión/interpretación urbana: “Tranky Funky”, Trueno.
—Mejor interpretación de reggaetón: “Perro negro”, Bad Bunny y Feid.
Relacionadas
—Mejor álbum de música urbana: “Mañana Será Bonito (Bichota Season)”, Karol G.
—Mejor canción de rap/hip hop: “Aprender a amar”, Pablo Drexler, Alberto Escámez López y Nathy Peluso, compositores (Nathy Peluso).
—Mejor canción urbana: “Bonita”, Daddy Yankee, compositor (Daddy Yankee).
ROCK
—Mejor álbum de rock: “El dorado (en vivo)”, Aterciopelados.
—Mejor canción de rock: “No me preguntes (Live)”, Jesús Quintero y Draco Rosa, compositores (Draco Rosa).
—Mejor álbum de pop/rock: “Reflejos de lo eterno”, Draco Rosa.
—Mejor canción de pop/rock: “5 Horas Menos”, Conociendo Rusia y Natalia Lafourcade, compositores (Conociendo Rusia y Natalia Lafourcade).
ALTERNATIVA
—Mejor álbum de música alternativa: “Autopoiética”, Mon Laferte.
—Mejor canción alternativa: “El día que perdí mi juventud”, Devonté Hynes y Nathy Peluso, compositores (Nathy Peluso).
TROPICAL
—Mejor álbum de salsa: “Siembra: 45° Aniversario (en vivo en el Coliseo de Puerto Rico, 14 de Mayo 2022)”, Rubén Blades y Roberto Delgado & Orquesta.
—Mejor álbum de cumbia/vallenato: “‘Ta malo”, Silvestre Dangond.
—Mejor álbum de merengue y/o bachata: “Radio Güira”, Juan Luis Guerra 4.40.
—Mejor álbum tropical tradicional: “Rodando por el mundo”, José Alberto “El Canario”.
— Mejor álbum tropical contemporáneo: “Tropicalia”, Fonseca.
—Mejor canción tropical: “Mambo 23″, Juan Luis Guerra, compositor (Juan Luis Guerra 4.40).
CANTAUTOR
—Mejor álbum cantautor: “Pausa”, Leonel García.
—Mejor canción cantautor (empate): “Derrumbe”, Jorge Drexler, compositor (Jorge Drexler). “García”, Kany García, compositora (Kany García).
REGIONAL MEXICANA
—Mejor álbum de música ranchera/mariachi: “Te llevo en la sangre”, Alejandro Fernández.
—Mejor álbum de música banda: “Diamantes”, Chiquis.
—Mejor álbum de música tejana: “Imperfecto”, El Plan.
—Mejor álbum de música norteña: “El comienzo”, Grupo Frontera.
— Mejor álbum de música mexicana contemporánea: “Boca Chueca, Vol. 1″, Carín León.
—Mejor canción regional mexicana: “El amor de su vida”, Edgar Barrera y Kevyn Mauricio Cruz, compositores (Grupo Frontera, Grupo Firme).
INSTRUMENTAL
—Mejor álbum instrumental: “Tembla”, Hamilton De Holanda y C4 Trío.
TRADICIONAL
—Mejor álbum folklórico: “Raíz nunca me fui”, (Lila Downs, Niña Pastori, Soledad).
—Mejor álbum de tango: “Apiazolado”, Diego Schissi Quinteto.
—Mejor álbum de música flamenca: “Historias de un flamenco”, Antonio Rey.
JAZZ
—Mejor álbum de jazz latino/jazz: “Pra você, ilza”, Hermeto Pascoal & Grupo.
CRISTIANA
—Mejor álbum cristiano (en español): “Kintsugi”, Un Corazón.
—Mejor álbum cristiano (en portugués): “Deixa vir – Vol II (Ao Vivo)”, Thalles Roberto.
LENGUA PORTUGUESA
—Mejor álbum de pop contemporáneo en lengua portuguesa: “Os Garotin De São Gonçalo”, Os Garotin.
—Mejor álbum de rock o música alternativa en lengua portuguesa: “Erasmo Esteves”, Erasmo Carlos.
— Mejor interpretación urbana en lengua portuguesa: “Cachimbo da Paz 2″, Gabriel O Pensador, Lulu Santos, Xamã.
— Mejor álbum de samba/pagode: “Xande canta Caetano”, Xande De Pilares.
—Mejor álbum de música popular brasileña/música afro portuguesa brasileña: “Se o meu peito fosse o mundo”, Jota.Pê.
—Mejor álbum de música sertaneja: “Boiadeira internacional (ao vivo)”, Ana Castela.
—Mejor álbum de música de raíces en lengua portuguesa: “Mariana e Mestrinho”, Mariana Aydar, Mestrinho.
—Mejor canción en lengua portuguesa: “Ouro Marrom”, Jota.Pê, compositor (Jota.Pê).
NIÑOS
—Mejor álbum de música latina para niños: “¡A Cantar!”, Danilo & Chapis.
CLÁSICA
—Mejor álbum de música clásica: “Fandango”, Filarmónica de Los Angeles
—Mejor obra/composición clásica contemporánea: “Fandango”, Arturo Márquez, compositor (Los Angeles Philharmonic, Gustavo Dudamel, Anne Akiko Meyers).
ARREGLO
—Mejor arreglo: “Night In Tunisia”, Hilario Durán, arreglista (Hilario Durán And His Latin Jazz Big Band y Paquito D’Rivera).
DISEÑO DE EMPAQUE
—Mejor diseño de empaque (empate): “En Vivo – 100 Años de Azúcar”, Nelson Albareda, Sebastian Aristizabal, Kemelly Figueroa-Mouriz, Omer Pardillo-Cid y Albertico Rodríguez, directores de arte (Celia Cruz). “Karma”, Carlos Ortíz, director de arte (Diana Burco).
COMPOSICIÓN
-Compositor del año: Edgar Barrera.
PRODUCCIÓN
—Mejor ingeniería de grabación para un álbum: “Se o meu peito fosse o mundo”, Thiago Baggio, Will Bone, Leonardo Emocija, Rodrigo Lemos y Felipe Vassão, ingenieros; João Milliet, mezclador; Felipe Tichauer, ingeniero de masterización (Jota.Pê).
—Productor del año: Edgar Barrera.
VIDEO
—Mejor video musical versión corta: “313″, Residente, Penélope Cruz y Silvia Pérez Cruz.
—Mejor video musical versión larga: “Grasa (Album Long Form)”, Nathy Peluso.